Évacuations des civils et les causes des attaques navales allemandes contre les navires pendant la Deuxième Guerre mondiale

Réf. : Extrait d'un discours radiodiffusé prononcé par le Dr R.C. Wallace (président du Comité national pour les enfants d'outre-mer "CORB") le 3 novembre 1940.
British National Archives, DO 131/45. 

En ligne. Disponible : https://www.nationalarchives.gov.uk/education/resources/evacuation-canada/source-1/

 

Transcription :

 
Lorsqu'il est apparu clairement que la Grande-Bretagne allait subir de graves bombardements, le sentiment général au Canada, aux États-Unis, en Australie et en Nouvelle-Zélande était que ce serait un acte de décence que de fournir des foyers d'accueil aux enfants dont les parents souhaitaient qu'ils soient placés en sécurité. Ces parents étaient nombreux, et les enfants se comptaient par centaines de milliers. Le gouvernement britannique a mis en place une commission, connue sous le nom de Children's Overseas Reception Board, ou en abrégé, CORB. Cette commission recevait les demandes, examinait les cas individuels, classait les enfants et organisait le transport et la surveillance pendant le voyage. Le coût du voyage était pris en charge par le gouvernement. Ensuite, [si] le Canada était leur destination, ils étaient reçus au port canadien par des représentants du ministère de l'Immigration, qui organisaient leur transport sous une supervision adéquate vers les centres d'accueil provinciaux.

 

Là, les autorités provinciales prenaient les choses en main et, par l'intermédiaire de l'Aide à l'enfance ou d'autres organisations de protection de l'enfance, plaçaient les enfants dans des foyers soigneusement sélectionnés où les parents adoptifs avaient généreusement offert de les accueillir dans leur famille. Si le besoin s'en faisait sentir, les mêmes organismes provinciaux veillaient à transférer dans d'autres foyers les enfants qui n'étaient pas bien adaptés à leur milieu d'accueil.