Bonjour jeunes Canadiens et jeunes Canadiennes:

Mon nom est Archibald McLean. J'ai servi avec fierté mon régiment, le 3e Régiment de York (Milice) lors de la guerre de 1812.

J'étais loin de croire lors de notre dernière conversation que je serais maintenant en mesure de vous fournir le récit d'un bataille qui, bien que victorieuse, est la cause d'une grande souffrance.

Nos pertes, bien que minimes en nombre, sont très importantes. Ainsi nous déplorons la mort de notre Général bien-aimé et de son aide-de-camps, le Colonel Macdonell.

Je ne peux en dire davantage sur ce sujet si douloureux pour tous les citoyens des Canadas, c'est pourquoi je vous demande de lire attentivement mon récit détaillé de la Bataille de Queenston Heights que j'ai placé dans la bibliothèque afin de vous aider à recréer la fameuse bataille.

Bonne mission !